1943年，戰火處處，年輕德國士兵被派守保加利亞小鎮，監視即將被送往集中營的猶太人。在這個死亡中轉站，小兵愛上了美麗倔強的猶太少女，本來的身份角色受到前所未有的大衝擊。電影當年在康城影展勇奪大獎，卻礙於西德的阻撓，參賽國一欄必須寫成保加利亞。敵我身份的思索，戲裏戲外同時上演。